一、 目的
1. 國立中山大學雙語教育資源中心(以下簡稱本中心)自110學年起辦理「EMI教師培訓
計畫」，提供全國大專校院教師充足且持續的教學知識，並掌握全英語授課的基本
知能。
2. 本培訓計畫共計36小時15分鐘，內容包含32小時[增能與共學課程]、4小時[教學觀
課]及15分鐘[教學演示]。
3. 為協助教師了解本計畫內涵，本中心特製作影片簡介，供教師參考。

二、報名資訊
1. 對象及資格：參加者需為高等教育領域教師、博士生或研究人員，有意精進授課能
力與開設EMI課程，並具備開設EMI課程之英語文能力。
2. 費用：本培訓計畫全程免費。
3. 招生名額：50名。
4. 課程期間：增能與共學課程於學期間的週末與寒暑假期間辦理，教師可自由選擇場
次報名；教學演示與教學觀課由教師自行申請，即收即辦。
5. 報名網址：https://reurl.cc/pYezYd

三、增能與共學課程
1. 增能與共學課程以講授、討論、與實作方式進行，每堂2-3小時。
(1)「增能課程」由英語教學相關領域專家帶領，協助學員掌握EMI課程所需知能。
(2)「共學課程」由學科領域教師帶領，分享實際EMI教學經驗， 並引領學員參與共
學討論。
2. 學員可自由選擇參加的增能主題，累積的課程時數將以跨學期計算，請依個人學習
步調進行安排。
3. 為確保時數登載公平性，本計畫依據學員實際簽到時間詳實記錄參與時數，非本人
簽到者取消該時數，並列入未來參與本中心培訓錄取考量。
4. 114-1增能與共學課程日程請見[附件1]。

四、教學演示與觀課
1. 教學演示與觀課分為2小時[接受觀課]、2小時[執行觀課]與15分鐘[教學演示]，相關
申請辦法請參考本中心網站。
2. 教學演示與觀課採申請制，學員填寫線上表單申請後即收即辦，114-1 學期亦開放一
場實體場次供學員進行教學演示，場次日程詳見[附件1]。

五、研習證明發放
1. 本培訓計畫分三階段核發研習證明：
● 第一階段：(1)累積12小時課程時數、(2)完成教學演示。
● 第二階段：(1)累積22小時課程時數，需修習至少4小時「同儕指導與觀課相關」
增能/共學課程、(2)完成教學演示與(3)完成「接受觀課」。
● 第三階段：完成培訓計畫所有要求，即(1)累積32小時課程時數，需修習至少4小
時「同儕指導與觀課」相關增能/共學課程、(2)完成教學演示、(3)接受觀課與(4)
執行觀課。
2. 前述課程時數依階段採累積方式，教學演示、接受觀課及執行觀課亦是依階段逐步
完成。

六、聯絡人
陳誌頤 研究助理
國立中山大學雙語教育資源中心
電話：07-5252000#2115
E-mail：chenanthony@mail.nsysu.edu.tw